TonightFrenchReturnees&FrancophoneSoirée法国海归&法语国家人士鸡尾酒派对

You are cordially invited to “La French Vogue” French Returnees & Francophone Soirée from 7:30 pm on Saturday, June 5th at Forté, a secret lounge club located in the historical building of award-winning Cachet Boutique Hotel.

6月5日,周六晚7点半起

诚邀您莅临我们精心策划的

『法兰西风情之夜』

法国海归&法语国家人士鸡尾酒派对

本次的活动将在拥有百年建筑历史的酒店中

魔都市中心新晋的神秘酒廊俱乐部Forté举行

At this unique event, you will have the chance to meet and mingle with alumni friends or francophones in Shanghai, extend your network, and build valuable connections!

当晚,各行业的杰出校友和业界精英

以及来自法国和法语国家的国际化人群

将汇聚一堂,举杯同聚

在这里,结交拥有相似背景的伙伴

拓宽交际圈,建立有价值的链接

在时髦优雅的氛围中

共度一场有质感、有调性的鸡尾酒派对

Last year, we gathered almost 400 guests for this event! They are from top schools like HEC Paris, ESSEC, ESCP, emlyon, SKEMA, EDHEC, and KEDGE,Ecole Polytechnique X, ParisTech and so on. This year, we will bring you another fantastic networking soirée with the French cultural circle and crowds!

去年,将近400位朋友参加了本主题的活动。他们来最具法国精英教育体系代表性的顶尖商学院、工程师学院和政治学院,其中包括 Centrale 中央理工,emlyon里昂商学院,ESCP 欧洲高等商学院,法国ESSEC 高等商学院,HEC Paris 巴黎高等商学院,KEDGE 凯致商学院,ParisTech 巴黎高科,Sciences Po Paris巴黎政治学院,SKEMA高等商学院,X 巴黎综合理工学院,EDHEC北方高商, Audencia南特高商等。今年,请期待这场同样精彩的法系文化圈子社交盛宴!

This time, we also have a special late-night party (entry after 10:30pm), featuring French singer live show, Saxophone Performance, and guest French DJ live music. With the French decorations and atmosphere, immerse yourself in the French lifestyle, and experience the modern and chic evening with us!

本次,还特别策划了晚场派对

(晚上10点半后入场)

欣赏现代华丽而又极富创意的

法语歌曲现场和萨克斯风表演

此外,还会特邀法国知名客座DJ

为本就绚丽迷人的氛围增添了动感气息

同时,现场还将布置成浓郁的法国风格

时尚、奢华、享乐、个性

沉浸感受法式生活风尚

为你带来独一无二的夜生活体验!

ATTENDEES

French Returnees, French Business School & MBA Alumni, Professionals, Industry Leaders, Entrepreneurs, or Business Owners of French Companies, French Chinese, Expats from French Speaking Countries are expected to attend this event. People who interested in French culture or language are also welcome!

法国海归、商学院MBA校友、法国企业的创业者、企业家、中高管和精英人群、法语国家人士及海外华侨等将参与本次活动,对法国文化或语言有浓厚兴趣的人也欢迎参加。

WHEN

6月5日,周六

晚上7点半至深夜

7:30pm – late

Saturday, June 5

WHERE

FORTÉ

Forté
位置:
上海市静安区南京西路931号上海凯世精品酒店1-2楼

1F, Cachet Boutique Shanghai

931 West Nanjing Road, Shanghai

上海市南京西路931号

上海凯世精品酒店一楼

We are expecting 150-250French Returnees & Francophone Soiréeto join us!

150-250位法国海归&法语人士将加入我们

Ice-breakers & Lucky Draw

有趣的游戏互动环节

参与抽奖,赢取精美奖品

Name tags will be provided

我们将提供姓名标签

便于大家更好的结识在场嘉宾

LATE-NIGHT PARTY

晚 场 派 对

晚上10点半后

我们将特邀法国知名客座DJ

以及现场音乐表演助兴

整个酒吧摇身变为复古华丽的舞台

仿佛穿越到充满异国情调的法式之夜

带你感受魔都时髦精的午夜狂欢

还有活动专业摄影师

为您记录难忘瞬间

用最炫酷的照片,刷爆朋友圈

After 10:30 pm, outstanding guest French DJ, dancers and artists will perform one after the other on the central floor. The bar will turn into a gorgeous stage, and take you through to the authentic French night. We will have a professional event photographer and capture the highlight of the night!

来自法国巴黎的调酒大师先后服务于世界各地顶尖酒吧

他认为鸡尾酒不仅是调酒,还是艺术…是创新

Lilian Sausset is a French bartender who worked at many well-renowned bars across the world. Creating a cocktail to him is more than mixing the ingredients; it is an art and innovation.

DRESS CODE

Smart & Elegant

优雅大方

or

French Chic

法式风情

RSVP Options:

It includes1 complimentary drink

and participation in social games and lucky draw

报名选项:

以下门票费用均包括1杯酒水或软饮

及参加互动社交游戏和抽奖

Drink Options

Red Wine, White Wine, Beer, Soft Drinks

可选红、白葡萄酒、啤酒和软饮

社交

NETWORKING

MIXER

酒会

Entry after 7:30 pm

晚上7点半之后入场

Prepaid Ticket 预购门票

Group Ticket组队票

*Sign up witj 3+ guests

*三位及以上报名

RMB108/Person

每位108元

Single Ticket 单人票

RMB128/person

每位128元

Ticket on spot 现场支付

RMB150/person

每位150元

*Presale tickets end at 7:30pm, Jun 5

*晚于6月5日晚7点半后

请直接至现场购票,现场票150元

晚场

LATE NIGHT

PARTY

派对

Entry after 10:30 pm

晚上10点半之后入场

预售票:100元

*预售6月5日周六晚10点半截止

现场购票:120元

Presale: 100 RMB

*Ends at 10:30 pm, Jun 5

At-Door: 120 RMB

Scan the QR code below to purchase the ticket,

or click on “read more

扫描二维码购买门票或点击如下链接

也可点击阅读原文直达购票链接

Please scan QR code to add WeChat below

if you have any further questions, table booking, or want to follow more upcoming events

如有任何疑问,获知更多活动和详情

或VIP订桌,请添加以下微信

(ID:juliameng2019)

TABLE BOOKING

卡座套餐

Champagne Deutz 788 RMB (3-4 Pax)

Free table reservation with your order

特别优惠:Deutz香槟每瓶788元(含3-4位入场)

订购即可附赠散台定位

Tickets are not refundable,

while you can use it for one of the future events

门票不可退还,提前告知可以在下次活动中使用

Spots are limited to 400 people

please book your tickets ASAP

席位控制在400人,请尽快预订席位

We launched the series:Returnees & Expats Cocktail Partyto bring together quality people such as returnees, overseas Chinese and foreigners from specific countries, and present a unique networking mixer night!

We will create a unique international returnee community and host cocktail parties in high-end venues in Shanghai. Its the perfect opportunity to meet people from similar backgrounds, develop and strengthen connections, share ambitions and passions, and start a new chapter together in this amazing city!

我们全新启动「海归精英专场社交酒会」系列,独创性的构建不同国家海归社群,专场汇聚海归、华侨、外国人士等优质人群,在上海各大高端场地举行鸡尾酒派对,为您呈现专属的高端社交之夜。这里将是一个绝佳的机会结识相似背景的朋友,拓展人脉和圈层,分享雄心与激情,在魔都共同开启崭新的篇章!

More countries of Returnees & Expats event:

近期更多海外国家专场预告:

– 英国 UK

– 美加 US & Canada

– 澳新 Australia & New Zealand

– 亚洲 Asia

商务合作和赞助,及校友会合作

For corporations of alumni associations

UPCOMING EVENTS

近期更多活动

June.9 (WED)

Afterwork Mixer- all industries professionals Villa Party

全行业领英夏日别墅洋房社交夜

@The bull and claw

Jun.10, Thursday

Sexy & Singles Ladies Night on the Bund

欲望都市性感摩登派对

@Bar Rouge

June 11, Friday

[Love Wins] Neon Glow Party

真爱无敌霓虹派对

@Bar Rouge

June 18, Friday

Rooftop Garden Industry Night for Marketing/Advertising/Media/PR Professionals

市场公关媒体广告人露台花园酒会

@BISOU

Jun.19, Saturday

US/Canada Returnees & Expats Cocktail Party

北美海归&美加人士专场酒会

@环球凯悦酒店

长按二维码,关注公众号

Long Press the QR code to Follow Us

点击阅读原文订票

BOOK YOUR TICKET HERE

event_note 10月 17, 2022

account_box 回国加速器

发表回复